Tarzan in der Großstadt. Da hat er sich aber ein wenig verlaufen. Nackt hockt er hinter einem großen Stein, während hinter im der Verkehr braust. Tarzan weiß langsam auch, hier bin ich falsch. Aber seinem geschulten Blick entgeht garnichts. Schnell hat er ein wenig Grün gefunden, wo er sich verstecken kann. Endlich wieder Natur. Entspannt streift Tarzan durch das hohe Gebüsch und lässt seinen Prügel baumeln.
